Certaines des conjonctions subordonnées peuvent être confondues avec leur deuxième identité comme prépositions (bis, seit, während), mais ce n`est généralement pas un gros problème. Très peu de règles couvrent toutes les possibilités, et le contexte l`emporte souvent sur d`autres considérations. Dans l`ordre de mot inversé, un élément autre que le sujet (ou le verbe fini) occupe la première position. Notez qu`il est également possible de dire: “Die Kinder sehen`das Sandmännchen`Fast jeden Abend”, mais cette variante crée un concept différent. Ce que les grammairiens allemands appellent le Mittelfeld («milieu de terrain») se trouve entre le verbe fini (ou le sujet quand il est dans la troisième position ou les objets qui le suivent immédiatement) et le verbe compléter. La phrase entière est négative der Postbote kommt nicht heute, sondern Morgen-le facteur ne vient pas aujourd`hui, mais demain. Il est à noter que, contrairement aux “phrases d`exécution” examinées ci-dessus dans la partie “a” (“conjonctions de coordination”), ces exemples ne sont “indépendants” que dans un sens grammatical. Comme d`autres types de phrases, un Aussagesatz est utilisé dans la communication et pour transmettre une signification particulière. Cette règle s`applique aux phrases et phrases qui sont des clauses indépendantes. Les autres éléments de phrase, tels que le temps, la manière, le lieu, tombent dans l`ordre normal. Trinkst du Bier? Poser des questions aux phrases déclaratives suivantes. Exemple: er möchte mich besuchen Aber ich bin nicht zu Hause.

Les clauses principales, également appelées clauses indépendantes ou phrases déclaratives (Hauptsätze/Aussagesätze en allemand), sont des clauses qui peuvent être autonomes comme une phrase complète. Dans le deuxième exemple (“den Hund beißt Der Mann”), l`objet accusatif (“den Hund”) occupe la première position, et le sujet est troisième. Le chien attrape la balle. Woher kommen Sie? Dans ces exemples, l`allemand indique de deux façons que “ein guter Freund” et “Grau” font partie du prédicat: par inflexion (dans le cas du substantif “ami”, en le plaçant dans le nominatif; dans le cas de l`adjectif “gris”, en lui donnant pas de fin) et à travers position (les deux «ami» et «gris» sont placés à la fin, indiquant qu`ils font partie de «l`idée verbale»: «Freund sein»; “Grau sein”). Zum Beispiel: “heute kommt Erik mit der Bahn nach Hause. Après cela, il fournira des liens vers des traitements des variations qui sont fournis par des questions, des commandes, et trois catégories de clauses dépendantes: subordonné, relatif, et infinitif. Comme vous le savez en allemand le mot nicht joue le rôle d`une négation. Lorsque vous faites une phrase interrogatif qui nécessite un oui ou un non comme une réponse, vous devrez mettre le prédicat (la partie qui est conjuguée) sur la première position. Dans le cas où si vous utilisez un mot interrogatif pour votre question, ce mot reprend la première position suivie par le prédicat (encore une fois la partie qui est conjuguée), puis un sujet (sauf les cas où la question est sur le sujet), puis le reste des mots.

 

Comments are closed.

Set your Twitter account name in your settings to use the TwitterBar Section.